D’une durée de 5 minutes, cette fiction mêlant prises de vue réelles et séquences d’animation retrace, en voix off, l’histoire entourant la formation du canyon de Bozouls. Réalisé par Marie Perriot Bocquel (réalisation et illustrations), Henri de Smecht (co-réalisation, prises de vue et montage) et Rémi Castan (narration), le film a été projeté à trois reprises dans la grande salle du Complexe Cardabelle.
La journée a débuté par une projection devant une classe d’école, avant de se poursuivre avec deux séances ouvertes au public. Nombre de Bozoulais ont ainsi redécouvert sur grand écran une légende qu’ils connaissaient souvent déjà, mais revisitée de manière originale et visuelle.
Les trois membres de l’équipe étaient présents pour présenter leur travail, échanger et répondre aux questions des spectateurs. Les retours ont été très positifs, saluant la qualité de la réalisation et l’approche artistique du projet.
Auto-financé, ce court-métrage constitue un pilote en vue d’une série qui ambitionne de mettre en lumière les légendes locales et de faire (re)découvrir le patrimoine occitan à travers son imaginaire.